Untitled (1)-page-001 2

義遊柬埔寨


  • 柬埔寨篇
  • 義遊人分享
 / 兒童 / 教育 / 文化 /  2015

義遊 – 我的工作營

帶著興奮又忐忑的心情,我來到世界著名的文化遺產吳哥窟座落的城市 – 暹粒。距離這個熱鬧的旅遊城市只有十五分鐘的路程,但生活模式和環境卻截然不同。在市區,娛樂處處,五光十色,步入小村莊,生活環境簡單,燈光微弱,沒有奢華的娛樂設施,差別極大。

我於工作營的生活環境當然與香港的有很大的分別,起初我幾乎沒有辦法入睡。柬埔寨氣溫三十六至三十八度,在沒有空調的情況下,我每天睡前及睡醒後都是大汗淋漓的。但之後便漸漸習慣了,我甚至可以把蚊帳除下、徒手捉蟑螂、見到體型龐大的昆蟲也絲毫沒有驚慌。

1234-page-001

渡過一個悠閒的下午

我的工作是一位英語老師,早上及黃昏各有兩個小時的課,下午有時候會修一下桌子,磨一下木塊,閒時也會跟來自世界各地的朋友聊天。第一天上課的時候,我被學生們的熱情嚇呆了,他們全部湧過來迎接我這個新老師,大叫 「teacher! teacher!」,有的更會像樹熊一樣掛在我身上。柬埔寨的小孩跟香港的很不一樣,他們生活很簡單,會因為一支新的鉛筆而感恩,會直接抱著你說「老師,我喜歡你。」。學生也很珍惜學習的機會,他們上課之前會備課,有一個高中生甚至將整篇課文翻譯成為柬埔寨文,他們很珍惜與外國人聊天相處的機會,因為他們的資源沒有發達國家豐富,不像我們的中學小學,每所學校都有至少有一個外藉老師。從他們身上,我貿然醒覺,我生於發達社會,卻未懂知足,有時候更會浪費學習的機會。猶記得修改到一篇英語作文時,學生提及到他自己的夢想,他想去唸大學,但現在必須先工作。我拿著紅筆,心裡一股電流流過,明白到原來許多我們以為理想當然的事,在別個世界原來是多麼困難的。

Untitled (2)-page-001

小朋友帶我們到了一個神秘的廟宇

在柬埔寨的一個月,我完全融入了當地的生活。由於我膚色古銅,當地人常誤以為我是柬埔寨人,當地營長的外婆跟別人介紹我的時候,會拍拍自己的心口,說我是「kumpuchea」(意即柬國人)。我開始學習當地的語言,例如數字,簡單打招呼等。這些簡單字句不足以聊天,但當地人聽到的時候會開懷大笑,再加上肢體語言與我們溝通。雖然我沒有辦法完全明白他們的話語,但是與他們交流中,我拾回一種簡樸真誠的感覺,可以因為一件簡單的事情而歡笑,感覺輕鬆。

有時候會幫忙準備食物-page-001

有時候會幫忙預備食物

在我工作的第三個星期,我轉到位於Kampot的工作營幫忙建房子,它是另一個較近鄉郊的工作營。我去的時候課室大致上已經建好,只欠一些木桌、木椅、白板等。過了幾天,機構更開放課室讓村內小孩報名上課,看著頭一天只有幾個小孩,到後來幾十、幾百個的蜂湧而至來報名上課,名單也爆滿了。村內連電話也不多用,所有消息只是靠嘴巴傳播,可見小孩想上學的心是如此急切,心裡如此渴望獲得知識。與暹粒不同的,Kampot的工作營令我更能享受到鄉郊的寧靜和純樸。我不必介意自己穿戴甚麼衣裝,不會理會自己會否弄髒,隨便躺在田野上,跟小孩們玩得滿身泥巴,遠離一切電子產品,學會了讓自己靜下來,不受外界資訊打擾。

Untitled (3)-page-001

父母都要到城市打工,留守兒童一看到這個日本男生,便把他當作爸爸一樣

另外,我在工作營裡突然多了許多家人。當地營長待我如家人一樣,我和其他工作營伙伴也好像家人一樣照顧大家,分享食物,分擔工作。我們閒時會一起聊聊國家的事,交換文化。法國的朋友弄了可麗餅,比利時的朋友帶來了有名的比利時朱古力,台灣的朋友分享台灣的文化,日本的朋友教我們說日語。工作營就好像一個文化大熔爐一樣,融滙著不同的文化。營長兩年後結婚,更邀請我回去參加,各國朋友更說參加完營長的婚禮後,要一起到香港遊覽,到時候要住進我家。雖然大家身不在同的世界,但友誼是永固的。

 義遊 – 怎可以忘記旅行

我在工作營一個月內幾乎遊覽了整個柬埔寨。假日的時候,我和營友們一起參觀了世界著名的吳哥窟,又逛了暹粒繽紛的市區。期間我參與了別的工作營,順道到訪了首都金邊,欣賞了繁華雜亂的城市,又到了海邊Kampot,享受陽光與海灘。工作營結束以後,我選了一條甚少人過的邊境,背著背包,一個人到了繁華的泰國探險去了。

到了泰國,我才發現柬埔寨的不同。在東南亞國家之中,泰國是最先進及文明的國家;柬埔寨在內戰過後仍然處於恢復階段,經濟相對落後。曾聽過有人說泰國依賴旅遊業,社會發展並不健康,但柬埔寨連大肆發展旅遊業的機會也沒有,只有吳哥窟獨力撐起整個旅遊業經濟,其他地方落後的程度難以想像。在泰國的十四天裡,我從泰國東北一直玩到泰北清邁,由繁華夜市到泰國古城,都一一體驗了。做義工的同時,別忘記安排一個旅行,旅行的意義不在於看風景,在於感受不同的風土人情。

圖、文:Lam Wing Sze, [email protected] Smile (03/06/2015-01/07/2015)