歡迎來到國際短片影展「Plein la Bobine」工作營,這裡是讓你深入了解影展幕後的機會!今年,我們將以「放大微小」為主題,一起揭開不為人知的小秘密。在這個工作營,除了工作,你還能在 La Bourboule 和 Issoire 兩個城鎮觀看影片,了解當地文化,認識新朋友。無論你是否熱愛影片,只要你有熱情、積極參與,都歡迎你加入我們的行列!立即報名,讓我們一起讓「Plein la Bobine」更加成功!
備注:此網頁的報名費除了涵蓋當地工作營費 、食宿安排及營前支援,部分金額亦會用於支持義遊推動「世界公民理念」的不同工作。
(Location: LA BOURBOULE , FRANCE)
The Festival Plein la Bobine is an international short film festival for young audiences (3-16 years old) but it is open to all generations The Festival has been hosting volunteer work camps for over 7 years.
This year, we will celebrate the 21st edition of the festival with the theme ""To the zoom the infinitely small, the tiny, what we don t see at first sight..."". It will take place from 19 May to 3 June, travelling between two towns: La Bourboule and Issoire, both in the heart of the Parc Naturel des Volcans d Auvergne. You will have the opportunity to discover these towns and meet their inhabitants during screenings in several cultural venues.
Do you want to discover the backstage of a film festival? Are you ready to get involved to make this event a success? Do you want to support a local association and work with local volunteers? Then this workcamp is for you Whether you are a film fan or not, come and support and discover the Festival Plein la Bobine
【 法國工作營 】影展工作營
主要工作
食宿安排
閒餘活動
在影展開始前,參加者將參與場地佈置;影展期間,參加者將參與節目背後的所有事務,為其成功積極貢獻 (如接待和告知觀眾、協助物流和組織等)。工作營節奏緊湊,但當然還能參加放映活動。節日結束後,參加者還會協助整理工作表,清理現場。
請注意:節日期間工作繁忙,但氛圍熱烈,有助參加者結識新朋友。
The participants will be immersed in the staff and local volunteers that have been making the festival happen for 21 years. Before the festival starts, the participants will take part in the installation.
During the festival, the participants will see everything behind the scenes and actively participate in its success (welcoming and informing the public, helping with logistics and organization...). The rhythm of this work site is intense because there are always things to do but the participants will be able to attend screenings.
After the festival, the participants' ll help with the balance sheet, the tidying up and the uninstallation of the site and then it will be time to say goodbye to the volunteers with whom the participants' ll have spent some intense moments.
Important: during the festival, the work is intense, the teams will be well occupied and the days quite busy but the atmosphere is really warm and the participants will make new friends.