這個項目的目標是創造一個氛圍,讓有或沒有殘疾的人可以一起來到這裡,共同生活和工作,不受任何對殘疾、國籍或宗教的歧視。城堡的居民期待與我們見面,與我們一起工作,聽取我們的建議和想法,共同創造和平的世界。
The aim of this project is to create an atmosphere where people with or without disabilities may come, live and work together without any prejudice against handicap, nationality or religion.Inhabitants of the castle are looking forward to meeting us, to working with us and hearing our suggestions and ideas and to creating a peaceful world together
(Location: BEDHEIM, GERMANY)
【德國工作營】古蹟文化工作營
主要工作:
食宿安排:
閒餘活動:
- 邀請參加者協助照顧和保存這座古蹟。
- 我們每天會工作6小時,進行古堡內部的繪畫和清潔,或是維護古堡周圍的花園。
- 在花園裡,工作內容會因季節而異,通常是收穫水果、修剪樹木、灌木和樹籬。
- 預計會與當地的孩子和居民有接觸。
- 每年,Bedheim古堡都會參加全國性的開放古蹟日活動。週末古堡會對外開放,我們可以幫忙服務,並表演藝術節目。
- 在過去的幾年中,參加者跳舞和彈鋼琴演奏。你可以根據自己的才能開發出一些表演節目。
- 在一周中,我們可以休息一天作為補償。
學習:
- 我們可以了解更多關於自然環境美學的主題。
- 我們可以前往文化和歷史景點進行遠足(例如魏瑪、歌德之城和布痕瓦爾德集中營)。
- 我們可以進行討論和講座,了解德國的歷史、社會、文化和政治(Bedheim距離德國東西邊界只有9公里)。
- 還有與當地年輕人互動的機會,更多地了解參加者的國家。
Volunteers are invited to help in the care and preservation of this ancient monument. We will work for 6 hours daily, do painting and cleaning inside or maintain the garden around the castle. In the garden, the work depends on the season, usually it is harvesting fruits, cutting trees, bushes and hedges. Encounters with kids and people of the region are foreseen. Every year Bedheim castle is part of the nationwide event called day of the open monument. The castle will be opened in the weekend for guests and we can support with doing some service and show an artistic performance. In the last years, volunteers danced and played piano music. You can develop something according to your talents. There will be the possibility to take one day off during the week as compensation.
Study: We may learn more about the following topics: natural beauty of the environment. We can make excursions to places of cultural and historical interest (e.g. Weimar, the city of Gthe and the concentration camp Buchenwald). We can have discussions and lectures about German history, society, culture and politics (the German East-West border was only 9 km away from Bedheim). There will be the possibility to encounter with young people of the region and getting to know more about the countries of the participants.